Nombres vascos de niño y niña más puestos 2022 (ranking)
Los 100 nombres de niño y niña más puestos en el País Vasco a recién nacidos (sean o no de origen vasco)
|
Nombres de niño |
Nombres de niña |
1 |
Markel |
Ane |
2 |
Julen |
Laia |
3 |
Jon |
June |
4 |
Martin/Martín |
Nahia |
5 |
Aimar |
Maddi |
6 |
Oihan |
Izaro |
7 |
Ander |
Nora |
8 |
Ibai |
Irati |
9 |
Oier |
Malen |
10 |
Danel |
Noa |
11 |
Aiur |
Lucía |
12 |
Luka |
Martina |
13 |
Luken |
Haizea |
14 |
Unax |
Alaia |
15 |
Iker |
Elaia |
16 |
Amets |
Mara |
17 |
Izei |
Enara |
18 |
Mikel |
Naia |
19 |
Mateo |
Jare |
20 |
Ekhi |
Sara |
21 |
Alain |
Uxue |
22 |
Leo |
Elene |
23 |
Peru |
Lea |
24 |
Eneko |
Sofia/Sofía |
25 |
Unai |
Libe |
26 |
Hodei |
Emma |
27 |
Adei |
Paule |
28 |
Lucas |
Izar |
29 |
Telmo |
Paula |
30 |
Izan |
Iraia |
31 |
Hugo |
Aitana |
32 |
Aner |
Chloe |
33 |
Alex |
Alba |
34 |
Ekain |
Maialen |
35 |
Liam |
Maren |
36 |
Ian |
Naroa |
37 |
Aritz |
Izadi |
38 |
Daniel |
Nikole |
39 |
Aratz |
Aiala |
40 |
Beñat |
Udane |
41 |
Irai |
Daniela |
42 |
Enzo |
Lara |
43 |
Adrian/Adrián |
Maria/María |
44 |
Lier |
Vera |
45 |
Manex |
Alize |
46 |
Peio |
Eider |
47 |
Xabier |
Lur |
48 |
Diego |
Amaia |
49 |
Liher |
Ariane |
50 |
Marco |
Mia |
51 |
Eki |
Nerea |
52 |
Erik |
Leire |
53 |
Adur |
Leize |
54 |
Paul |
Miren |
55 |
Ekaitz |
Nile |
56 |
Iñigo |
Sare |
57 |
Thiago |
Ainhize |
58 |
Aitor |
Olivia |
59 |
Asier |
Vega |
60 |
Lander |
Irene |
61 |
Eder |
Jone |
62 |
Enaitz |
Maia |
63 |
Kai |
Aroa |
64 |
Niko |
Ilargi |
65 |
Hegoi |
Aiora |
66 |
Einar |
Alaitz |
67 |
Mohamed |
Carla |
68 |
Rayan |
Elena |
69 |
Bruno |
Lia |
70 |
Dylan |
Julia |
71 |
Ekai |
Lorea |
72 |
Adam |
Xare |
73 |
Alejandro |
Inés |
74 |
Gari |
Zoe |
75 |
Noah |
Garazi |
76 |
Pablo |
Intza |
77 |
David |
Kattalin |
78 |
Eñaut |
Laida |
79 |
Nicolás |
Victoria |
80 |
Urko |
Ainara |
81 |
Amir |
Amira |
82 |
Luca |
Arane |
83 |
Marcos |
Fatima |
84 |
Oinatz |
Gabriela |
85 |
Imran |
Jule |
86 |
Yeray |
Valentina |
87 |
Gorka |
Anne |
88 |
Alvaro |
Laura |
89 |
Inar |
Mariam |
90 |
Inhar |
Alma |
91 |
Javier |
Maider |
92 |
Mario |
Valeria |
93 |
Samuel |
Yasmin |
94 |
Gael |
Adara |
95 |
Neizan |
Ainhoa |
96 |
Santiago |
Andrea |
97 |
Ibon |
Arhane |
98 |
Jokin |
Gala |
99 |
Lukas |
Iria |
100 |
Lur |
Aiuri |
Fuente: Eustat (publicado en diciembre de 2021 con los datos de 2020)
Significados y equivalentes en español de los principales nombres vascos de niña
- Aiala: ermita de Nuestra Señora de Dulantzi / Alegría (Álava)
- Ainara: nombre de ave (golondrina). Variante: Elaia y Enara.
- Alaia: Alegría en español.
- Alazne: Milagros en español.
- Amaia: personaje de la novela de F. Navarro Villoslada que lleva por título Amaya o los vascos en el siglo VIII.
- Ane: Ana en español.
- Anne: Ana en español.
- Aroa: palabra común que significa 'época', 'estación del año', 'momento adecuado' o 'tiempo atmosférico'.
- Elaia: nombre de ave (golondrina). Variante: Ainara y Enara.
- Elene: Elena en español.
- Enara: nombre de ave (golondrina). Variante: Ainara y Elaia.
- Garazi: Gracia en español.
- Haizea: en la mitología vasca los vientos (haizeak) son seres animados. Así, las hijas del viento del noroeste son las esposas de los vientos sur y norte.
- Ilargi: nombre de la Luna.
- Irati: río y ermita de Nuestra Señora (Navarra). La ermita de la Virgen de Irati o de las Nieves está situada junto al río de su nombre.
- Izar: Estrella en español.
- Izaro: isla de Bermeo (Bizkaia) y antigua ermita de Nuestra Señora.
- Jare: adjetivo que significa 'libre', 'suelto'.
- Jone: Juana en español.
- June: nombre vasco medieval.
- Laia: barrio de Galdames (Bizkaia) y montaña en Bizkaia.
- Leire: monasterio navarro.
- Lorea: palabra común ('flor'), ermita de Nuestra Señora en Zalla (Bizkaia) y de la novela de F. Navarro Villoslada que lleva por título Amaya o los vascos en el siglo VIII.
- Maddi: María en español. Variante de Mari empleada en el País Vasco Francés.
- Maialen: Magdalena en español.
- Maider: surge de la unión de Mari y Eder ('hermosa'), y también del nombre maider usado en el País Vasco francés para designar a los gentiles.
- Malen: diminutivo de Madalen que se ha convertido en nombre propio.
- Nahia: nombre común que significa 'deseo'.
- Naroa: adjetivo que significa 'abundante' y que en la costa de Gipuzkoa equivale a 'tranquilo', 'tranquila'.
- Nora: ermita de Nuestra Señora de Sangüesa (Navarra).
- Oihane: creado por el escritor A. Ibiñagabeitia tomando como base Edurne, Jone, Josune y otros nombres similares del Santoral publicado por Sabino Arana y Koldo Elizalde. Variante: Oihana.
- Paule: Paula en español.
- Uxue: localidad de Navarra. Según cuenta la leyenda una paloma (usoa en euskera) indicó a un pastor dónde se encontraba la imagen de la Virgen, y a este hecho dicen que se debe el nombre Uxue (Ujué en castellano).
Significados y equivalentes en español de los principales nombres vascos de niño
- Adei: nombre común que significa 'respeto' o 'deferencia'.
- Aimar: nombre medieval documentado en Navarra en los siglos XIII-XIV. Parece ser que es una variante del germánico Eimar.
- Aitor: nombre mítico difundido por J.A. Xaho en la novela La lègende d'Aitor y popularizado por la novela de F. Navarro Villoslada Amaya o los vascos en el siglo VIII.
- Amets: palabra común que significa 'sueño'.
- Ander: Andrés en español.
- Aner: nombre de la Edad Media, aparece documentado en 1249 en el País Vasco francés.
- Aritz: pueblo de la Cendea de Itza / Iza (Navarra) y monte de Leitza (Navarra).
- Asier: personaje de la novela de F. Navarro Villoslada que lleva por título Amaya o los vascos en el siglo VIII.
- Beñat: Bernardo en español.
- Danel: Daniel en español.
- Eder: nombre procedente del adjetivo vasco eder 'hermoso'.
- Ekain: nombre de las cuevas situadas entre Zestoa y Deba (Gipuzkoa).
- Eneko: nombre muy frecuente en la Edad Media. En el año 842 Eneco, primer rey de Pamplona, donó al monasterio de Leire (Navarra) el pueblo de Esa / Yesa (Navarra).
- Hodei: ser mitológico que trae la tempestad y el granizo.
- Ibai: palabra común que significa 'río'.
- Iker: nombre propuesto como equivalente masculino de Ikerne ('Visitación').
- Iñaki: Ignacio en español.
- Iñigo: variante romance de Eneko.
- Izei: palabra común que significa 'abeto'.
- Jon: Juan en español.
- Julen: Julián en español.
- Luka: Lucas en español.
- Luken: Luciano en español.
- Markel: Marcelo en español.
- Martin: Martín en español.
- Mateo: Mateo en español.
- Mikel: Miguel en español.
- Oier: Oger en español.
- Oihan: palabra común considerada como sinónimo de baso ('bosque').
- Peru: Pedro en español.
- Unai: nombre común que significa 'vaquero, pastor de vacas'.
- Urko: nombre de montes en Eibar (Gipuzkoa), Ermua (Bizkaia) y Berango (Bizkaia).
- Xabier: Javier en español.
Buscador: ¿cuántas personas en España tienen el nombre que estás pensando para tu bebé?
- PON EL NOMBRE EN EL BUSCADOR Y PINCHA EN EL BOTÓN 'NOMBRE'
Buscador: ¿cuántas personas en España tienen el nombre que estás pensando para tu bebé?
- PON EL NOMBRE EN EL BUSCADOR Y PINCHA EN EL BOTÓN 'NOMBRE'
Más información